neu, nevar | ParemioRom

neu, nevar

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 501 - 520 de 940 (pàgina 26 de 47)

Text	Llengua o varietat
Nèu de febrié, [/] Suc de femourié	occità
Pèr Nouesto-Damo de Fenòu, [/] Se noun nèvo, plòu: [/] O plòure o neva, [/] Quaranto jour n'avèn enca	occità
Ivèrn nevós, prima plujosa, estiu arderós fan auton fruchós e pagés gaujós	occità
Quand l'ivèrn plora, l'estiu ritz; se nèva de bona ora, l'auton abonda en fruits	occità
Neveja de febrier [/] vau dau fumier	occità
La nèu de febrièr [/] tèn [ten] coma l'aiga dins un panièr	occità
Pèr [per] Sent Blase [Blasi] [/] i a de nèu entrò la cua [coa] de l'ase	occità
Marinada sus l'albairada [/] pluèja o nevada	occità
Per Sent Luc [/] la gelada es per los trucs [/] per Totsants [/] la gelada es per los champs	occità
La nèu del mes de janvièr [/] es dura coma l'acièr [/] la nèu del mes de febrièr [/] se'n va coma un lebrièr [/] la nèu del mes de març [/] fon coma de lard	occità
Quand la nèu vei l'estela [/] cal pas demandar se gèla	occità
Per Sant Martin [/] la nèu es pel camin [/] s'es pas anuèit [/] serà deman maitin	occità
Al mes de febrièr [/] la nèu partís a tròt de lebrièr	occità
Nèu de febrièr [/] ten coma l'aiga dinc [dins] un panièr [/] se lo panièr es pro espés [/] (l)i demòra tot lo mes	occità
Marin sus la gelada [/] cambajon o carnsalada	occità
Lo narbonés [/] fon la nèu o ne'n mes	occità
Quand tròna [trona] còntra [contra] sason [/] de nèu o de pluèja sens rason	occità
Neve di gennaio, pieno il granaio	italià
Sant'Antonio dalla barba bianca [/] se non piove la neve non manca	italià
Se il giorno di San Paolo è sereno, godrem l'annata e l'abbondanza in seno; ma se fa freddo[,] guerra avremo ria, e se nevica o piova[,] carestia	italià

Pàgines