muntanyes amb "capa", "toca" o similars

Category:

Mostrant 221 - 240 de 266 (pàgina 12 de 14)

Text	Llengua o varietat
Si Gratal se pone gorro, agua hasta el morro	castellà
Si Grimola porta capell, no et fiïs d'ell	català
Si La Gomera se toca, / aguárdate, poca ropa	castellà
Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también	asturià
Si la Mare de Déu de Queralt porta manto i hi ha boira al santuari, aigua segura	català
Si la Mola porta mantell, no et fiïs d'ell	català
Si la montaña se toca, guardad, muchachas, la ropa	castellà
Si la Picossa fa capell, aigua a Ca Ferro Vell	català
Si la punta del Puig porta capell, no et fios d'ell	català
Si la sierra de Layos se pone la toca, vete a Nambroca	castellà
Si la sierra del Arquillo tiene capa, no dejes la tuya en casa	castellà
Si la tramuntana s'emborrasca \| i la Murta fa capell \| llaurador, ves-te'n a casa, \| pica espart i fes cordell	català
Si le Mont Blanc met sa ceinture [/] Le beau temps peu dure	francès
Si les muntanyes de Montserrat porten manto i Font-Rubí caperutxó, pluja abundor	català
Si Monjardín tiene capa y Montejurra calzones, retira las ollas y despacha los peones	castellà
Si Montjuïc porta capell, amaga't d'ell	català
Si Montllorer porta capell, no et fiïs d'ell	català
Si Montnegre porta capell, Vallès[,] no et fiïs d'ell	català
Si Montserrat porta barret, no t'espantis per la set	català
Si Montserrat porta capa[,] sense pluja no s'escapa	català

ParemioRom