Beau temps vers la Saint-Jean [/] Blés et vin abondants |
francès |
Beau Vendredi, vilain Dimanche |
francès |
Bella dzornà i Rei - l'ordzo creit su le tet |
francoprovençal d'Itàlia |
Biò dzor de Dzené [/] Soven croè ten en Fevrë |
francoprovençal d'Itàlia |
Brouillard annonce un beau temps proche |
francès |
Brouillard dans la vallée [/] — bonhomme, va à ta journée; [/] Brouillard sur le mont [/] — bonhomme, reste à la maison |
francès |
Brouillard qui ne tombe pas [/] Donne après de l'eau en bas |
francès |
Brouillards d'octobre, pluie de novembre, [/] Beaucoup de biens du ciel font descendre |
francès |
Bruine obscure - trois jours dure |
francès |
Chaleur qui monte / Bourrasque prompte |
francès |
Chant de coucou, chant de Printemps |
francès |
Ciel bleu foncé, vent renforcé |
francès |
Ciel pommelé, femme fardée / Ne sont pas de longue durée |
francès |
Ciel rouge le matin [/] Est un pluvieux voisin |
francès |
Cllier Tsalende - Cllière dzovalle |
francoprovençal d'Itàlia |
Comme feit Toussaint feit Tsalende |
francoprovençal d'Itàlia |
Corbeau volant haut [/] Sur son aile porte la chaleur; [/] Corbeau volant bas [/] Sur son aile porte la glace |
francès |
D'Été bien chaud vient un Automne [/] Pendant lequel souvent il tonne |
francès |
D'un bon mois de Janvier [/] Prions Dieu de nous garder |
francès |
Dans l'Avent, le temps chaud [/] Remplit cuves et tonneaux |
francès |