Sì ferraghju passa seccu [/] Hè grassu u bugnu è magru u beccu
Si février ne donne pas du froid, mars vient qui gâte tout
Si février ne fait pas fevrouye (c'est-à-dire ne remplit pas son rôle), mars et avril seront pénibles
Si février ne fait pas son devoir, mars le fait
Si février ne fris[s]onne, mars vient tout gâcher
Si février ne joue pas son rôle, en mars et en avril le temps sera détraqué