Fichas de refranes

Mostrando 6141 - 6160 de 13211 (página 308 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Le ggiornate d'inverno sò mozzichi	romanesco
Le gnoule dévallon; van tsertsé la plodze	francoprovenzal de Italia
Le gnoule rodze di nat lavon lo plat; [/] Le gnoule rodze di matin,[sic] quintson lo tsemin	francoprovenzal de Italia
Le gnoule van su, lo bon tein	francoprovenzal de Italia
Le guazze di maggio valgon più che il trono di Salomone	italiano
Le jour de la Saint-Barnabé [/] Est le plus beau jour de l'été	francés
Le jour de saint Nicolas, [/] De décembre est le moins froid	francés
Le jour de sainte Félicité [/] Se voit venir avec gaieté, [/] C'est le plus beau jour de l'été	francés
Le mà de Mâr doeu, [/] Fâ on an mêléroeu	francoprovenzal de Francia
Le marin del diluns [/] le dimars n'i a pas pus	occitano
Le marin del divendres arriba pas al dimenge [/] mès se le passa fa nauena [novena]	occitano
Le matinau bufa mas dau temps que le vent del mèijorn brida sos chavaus	occitano
Le mauvais an [/] Entre en nageant	francés
Le mistral / S'il se lève le lundi / Il dure trois jours ou un; / S'il se lève le jeudi / Il dure trois jours ou neuf	francés
Le mois de l’Avent [/] Est sujet au vent	francés
Le mois des brumes réchauffe par-devant, [/] Et refroidit par-derrière	francés
Le Mont Blanc a son chapeau, cela annonce le mauvais temps, dans trois jours il pleuvra	francés
Le nebbie d'agosto [s]i mangiano tutte le castagne	italiano
Le nebbie rosse la seira [/] Lo matin feit bon d'allé in feira	francoprovenzal de Italia
Le nebbie rosse, lo matin, [/] La seira pacciokin	francoprovenzal de Italia

Páginas

Mostrando 6141 - 6160 de 13211 (página 308 de 661)

Formulario de búsqueda

Fichas de refranes

Páginas

Geolocalizaciones