¿Bica a brétema os picachos? pra encher olas e cachos
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

¿Besa la niebla los picos? Para llenar ollas y pucheros

Comentarios: 

Entendemos que es indicio de lluvia, beneficiosa para la cosecha.

Categorización
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
niebla
<niebla>
predicción
<predicción>
Ámbito temático general: 
cosecha
<faenas agrícolas>
buen augurio
<augurio>
caldero, olla, puchero
<elementos de la vida cotidiana>
cima, pico, cerro y afines
<territorio>
besar
<personificación y afines>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1972
 Página:
45
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)