Fichas de refranes

Mostrando 921 - 940 de 13211 (página 47 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Aire peroxao, nin auga nin vrao	gallego
Aire puerto pa' comer[,] serenera vas a ver	aragonés
Aire que almuerza y cena dura una quincena	aragonés
Aire que almuerza y cena, durará una quincena	castellano
Aire que munchu avienta[,] lluego aposienta	asturiano
Aire regañón, ni agua ni sol	castellano
Aire salau, aire na mau	gallego
Aire sarriano, auga en la mano	gallego
Aire sarriao ou moita chuvia ou nin un grao	gallego
Aire serrano, agua en la mano	castellano
Aire serrano, agua en la mano, en invierno, pero no en verano	castellano
Aire soán, frío no inverno e quente no verán	gallego
Aire soán, malo no inverno e peor no verán	gallego
Aire solano, agua en la mano; en el invierno, no en el verano	castellano
Aire solano, el agua en la mano, para menos bien que daño	castellano
Aire solano, en verano seca las fuentes y en verano tira los puentes [sic]	castellano
Aire solano, frío en invierno y caliente en verano	castellano
Aire solano, troita en la mano; aire travesío, troita no río	gallego
Aire solano, troitas en mano	gallego
Aire sopador, [/] aire durador	catalán

Páginas

Mostrando 921 - 940 de 13211 (página 47 de 661)