Nubes na montaña, vellas á borralla; nubes na ribeira, vellas á raxeira
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Nubes en la montaña, viejas a la ceniza; nubes en la ribera, viejas a la solana

Glosa: 
Comentarios: 
Categorización
Meteorología: 
sol
<sol>
frío
<frío>
nubes
<nubes>
predicción
<predicción>
Ámbito temático general: 
ceniza
<elementos de la vida cotidiana>
montes, montañas
<territorio>
solana, lugar donde da el sol
<territorio>
vejez, viejo, vieja
<personificación y afines>
ribera [margen y orilla del mar o río, tierra cercana a los ríos]
<territorio>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
 Página:
558
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)