sol
Categoría: 
sol

Fichas de refranes

Mostrando 61 - 80 de 929 (página 4 de 47)
Textoorden descendente Lengua o variedad
Avri pluviò, Më soleillò, ren lo paysan orgueuillò et l'usurië avouë de souci francoprovenzal de Italia
Balcones al mediodía te aseguran media vida aragonés
Ballón de maio e sol de san Xoán[,] sube a herba por riba do pan gallego
Barra roxa em sol nascente, água em três dias não mente portugués

Bbricitólə ə cannilórə / si cci nòngu̯ə ə ssi cci pióvə, / si cci férə lu sullitèllə, / sémə m mèʒʒə a ll’invirnitèllə, / si cci férə lu sóli bbónə, / da l’immèrnə sémə fórə

 		abrucés (variedad de la región italiana de los Abruzos)
Bë soleil lo Devendro[,] [/] Croè ten la Demendze francoprovenzal de Italia
Bermeyura de tarde, pa sol o p'aire; bermeyura de mañana, p'aire o p'agua asturiano
Biel soreli la Sunte, bondance di bon vin; ma se nulât, sarà acidìn friulano
Biô solei in Setembro [/] Mure lo resin su lo breut francoprovenzal de Italia
Bocana, el sol se la mama castellano
Bora che supia, [/] aria che sbàmpola, [/] sol che slusi: [/] tempo che dura véneto
Borrasca polo mar, vellas a asollar; gaivotas á terra, mariñeiros á merda gallego
Borrín en raya, sol mañana asturiano
Brillen com el sol en migdia, | tres dijous tots els anys: | el de l'Ascensió, el del Corpus, | i el primer, que és Dijous Sant catalán
Broma al clot de Querol vuit dies més de sol catalán
Calçada a sol ixent, pluja catalán
Calçada[,] o bé soleiada o bé remuiada catalán

Cân ân Bârdo sórele ân róişo zehaię, mâre va fi mušåta zi

 		istrorrumano
Când soarele răsare roşu, se schimbă vremea rumano
Cando o tempo está de Ferrol, auga sen sol gallego

Páginas

Mostrando 61 - 80 de 929 (página 4 de 47)