Cando o tempo está de Ferrol, auga sen sol
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Cuando el tiempo está de Ferrol, agua sin sol

Comentarios: 

Entiéndase "Cuando el viento viene de Ferrol...".

Categorización
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
sol
<sol>
viento
<viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]>
predicción
<predicción>
oscuro, cubierto
<cielo>
Ámbito temático general: 
Ferrol [localidad de Galicia]
<topónimos [en cursiva]>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Ferrol
    Territorio:

    Ferrol, La Coruña [A Coruña], Galicia, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
GIPPINI ESCODA, Enrique Refraneiro galego (Escolma) Editorial:
Ediciós do Castro
Lugar de edición:
Sada, A Coruña
Fecha de publicación:
1991
 Página:
31
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)