mistral y afines [viento del noroeste]

mistral y afines [viento del noroeste]

Categoría:

Mostrando 1 - 20 de 68 (página 1 de 4)

Texto	Lengua o variedad
Cel ras i llampant per Mallorca, lo mestral està a la porta	catalán
Dejorn es colga el mestral \| cansat de fer mal, \| però no pot dormir \| i es lleva dematí	catalán
Déu mos guarde de tot mal \| i de ratxa de maestral	catalán
El maestral agrana el cel	catalán
El xaloc és l'alcavot del mestral	catalán
En venir vent de mestral, \| toma ses tanyades tenres; \| si es mestral ve en divenres, \| punt de jeure natural	catalán
Entre Tots-Sants i Nadal, ni boires ni mestral	catalán
Es mestral dorm a ca seva	catalán
Es mestral és es raspai d'es cel	catalán
Es mestral és sa granera del cel	catalán
Llampa pel canal del riu, mestral segur	catalán
Lo magistrau es ni pescaire ni caçaire	occitano
Lo magistrau [/] rebala lo barrau	occitano
Maestral, \| el tio de la (d)estral	catalán
Maestrale [/] se pesca col fanale	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Maestro fresco [/] Bora presto	italiano
Magistrau de nuòch [/] fai pas lòng fuòc	occitano
Maistrali [/] unchia e sdunchia	siciliano
Maistru e Tramuntana [/] nun duranu 'na simana	siciliano
Mestral amb núvols o llevant amb clar, \| si no te l'ha feta, te la farà	catalán

ParemioRom