|
Quannu allampa allu Cetràru[,] ricoglièti allu pagliaru |
Page:
21
Proverb number:
86
|
|
|
|
Parma 'mbusa, gregna gravùsa
|
Page:
16
Proverb number:
16
|
|
|
|
Quando chiovi allu sulu lejunu lassa l'alivu allu patrunu
|
Page:
16
Proverb number:
19
|
|
|
|
Quannu chiovi a San Giovanni [sic] bona notti alli castagni
|
Page:
16, 15
Proverb number:
20, 14
|
|
|
|
Acqua 'e giugnu caccia lu panu de lu furnu
|
Page:
21
Proverb number:
76
|
|
|
|
Si aprili 'un fussi intra l'annu 'un ci forrano danni [REVISAR TRADUCCIÓ]
|
Page:
21
Proverb number:
77
|
|
|
|
Acqua 'e Sant'Antoninu distruggi pani, uogliu e vinu
|
Page:
21
Proverb number:
82
|
|
|
|
L'acqua 'e giugniettu ti fa vàttari 'u piettu
|
Page:
21
Proverb number:
83
|
|
|
|
Acqua 'e aprile, ogni guccia 'nu varrile |
Page:
21
Proverb number:
84
|
|
|
|
Acqua 'e giugnu ti manna 'nfunnu
|
Page:
21
Proverb number:
85
|
|
|
|
Levanti e levantina [/] simana o quindicina [/] o tri journi [/]continui |
Page:
21
Proverb number:
87
|
|
|
|
Russu 'e matina pripara 'a tina, russu 'e sira bon tiempu a' matìna [sic]
|
Page:
22
Proverb number:
88
|
|
|
|
Aria russa o acqua o vientu o strusciu
|
Page:
22
Proverb number:
89
|
|
|
|
U cielu russu o ti 'mbunni o ti jujjia
|
Page:
22
Proverb number:
90
|
|
|
|
'A neglia vascia 'u malu tiempu lassa
|
Page:
22
Proverb number:
91
|
|
|
|
Quannu 'u cielu è pecurinu acqua e vientu de matìna
|
Page:
22
Proverb number:
94
|
|
|
|
Quannu chiovi ad agustu, né uoglio né mustu
|
Page:
22
Proverb number:
97
|
|
|
|
Quannu chiovi 'un sicca nenti
|
Page:
22
Proverb number:
95
|
|
|
|
Jennàru sicco massaru ricco
|
Page:
22
Proverb number:
99
|
|
|
|
'U vientu 'e marzu 'mbrena l'arburàtura
|
Page:
22
Proverb number:
100
|
|
|
