Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Proverb files
Quand la lune met son chapeau / Le vent porte l'eau par seaux
Language or variety:
French
Literal translation:
Cuando la luna se pone el sombrero / El viento trae el agua por calderos
Gloss:
Comments:
Categorization
Meteorology:
wind
<
wind [and related generic terms]
>
clouds
<
clouds
>
forecast
<
forecast
>
heavy rain
<
rain, to rain
>
General Subject Area:
moon
<
Moon
>
to dress
<
personification and the like
>
cauldron, pot
<
elements of everyday life
>
hat
<
elements of everyday life
>
Sources
Displaying
1 - 1
of
1
(page 1 of 1)
Items per page
5
10
20
40
60
100
Author
Title
Edition
In source
CHASSANY, Jean-Philippe
Dictionnaire de Météorologie Populaire
Editorial:
Maisonneuve & Larose
Place of edition:
Paris
Publication date:
1989
Page:
197
Sub voce:
Lune
Español
Català