Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
to dress
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 7
of
7
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Ciel vêtu de laine / Eau peu lointaine
French
Fevrâr cence criure, març si viest di verdure
Friulian
Lune sabidine si cambìe siet voltis di camisine
Friulian
Dacă pământul va fi îmbrăcat în promoroacă, are să fie belşug şi sănătate
Romanian
Quand la lune met son chapeau / Le vent porte l'eau par seaux
French
Quand mars se déguise en été, [/] Avril prend ses habits fourrés
French
Quando l'albero si spoglia véstiti, quando l'albero si veste spogliati
Italian