|
Darrera el desembre nuvolós | ve el gener polsós |
Catalan |
|
Si el cerç amolle | i la garbinada aprete, | lo mateix pot ploure que no ploure |
Catalan |
|
Vent pallarès | ni plou ni aclareix |
Catalan |
|
El vent aragonès | no plou ni aclareix; | quan s'hi posa, se coneix |
Catalan |
|
La tramuntana no sol enfangar gaire |
Catalan |
|
Qui és nat ni naixerà, ploure fort de grec no veurà |
Catalan |
|
Vent berguedà, | ni plou ni plourà |
Catalan |
|
Vent berguedà, | ni plou ni se n'està |
Catalan |
|
Vent ripollès | ni plou ni aclareix, | però quan s'hi posa, | s'hi coneix |
Catalan |
|
Xaloc és calent; | llebeig, més; | tramuntana, pluja; | seca, el terral; | i a l'hivern i primavera, | gela el mestral |
Catalan |
|
La tramuntana eixuga la camisa, i el migjorn cou el pa |
Catalan |
|
El castell de Morella emboirat, als tres dies sec o banyat |
Catalan |
|
Vent de llebeig, | d'aigua no en veig |
Catalan |
|
Vent morellà, | l'aigua està allà |
Catalan |
|
Ponent, | l'aigua fresca | i el vi calent |
Catalan |
|
De ponent, | ni aigua ni gent |
Catalan |
|
De seré, | aigua no en sé |
Catalan |
|
De ponent, no hi corre torrent, | i si hi corre, corre violent |
Catalan |
|
No hi ha millor mercader per a la neu, | que el ponent |
Catalan |
|
Santa Clara, bona bugada |
Catalan |
