|
Quand trono en mars, [/] Esglàri de touto part |
|
Quand trono, prègo Diéu; [/] Rise, quand fai soulèu |
|
Quand trouno en febrèi, [/] Plego ta cubo e met-la sau granèi |
|
Quand trouno pèl mes de febriè, [/] Cal la barrico sul souliè |
|
Quand trouno pèl mes de febriè, [/] Cal la barrico sul souliè; [/] Quan pèl mes de mars trouno, [/] I'aura de vi la pleno touno |
|
Quand veiras l'arquet lou mati, [/] Plego julhos e vai dourmi |
|
Quand veiras lou corb veni, [/] Pren toun araire e vai curbi; [/] Quand lou veiras s'entourna, [/] Pren ta saucleto e vai saucla |
|
Quand veses veni sant Matiéu, [/] Escapo estiéu |
|
Quau pèr autan s'iverno, [/] Ramplis pas sa caserno |
|
Quau pèr Calèndo se souleio, [/] Pèr Pasco brulo sa ligno |
|
Quau vèi de flour foro de sesoun, [/] Veira de fre foro de resoun |
|
Quau vòu se desfaire de sa mouié, [/] Que la passeje au soulèu de febrié |
|
Que mai vèsse, [/] E jun cèsse |
|
Qui pèr Nadau s'assoulelho, [/] Pèr Pascos s'estourrelho |
|
Quouro es claro la marino, [/] Manjo, e rèsto à la cousino |
|
Quouro es claro la mountagno, [/] Manjo, e vai-t-en pèr campagno |
|
Quouro la luno es rousso / Ou plòu ou souflo |
|
Quouro la luno fa rodo, [/] O vènt o brodo |
|
Quouro lampejo, plòu pas toujour |
|
Quouro li nèblo fan pan, [/] Se noun plòu vuei, ploura deman |
