|
De Espanha nem bom vento, nem bom casamento |
Portuguese |
|
Em Janeiro põe-te no outeiro; se vires verdejar, põe-te a chorar; se vires terrear, põe-te a cantar |
Portuguese |
|
Enquanto há vento molha-se a vela |
Portuguese |
|
Está a chover e a fazer sol e as bruxas no pão mole |
Portuguese |
|
Janeiro quente, traz o diabo no ventre |
Portuguese |
|
Não te fies em céu estrelado, nem em cu mal avezado |
Portuguese |
|
Nem de Inverno nem de Verão, deixarás o teu gabão |
Portuguese |
|
Páscoa à lareira, Natal à soalheira |
Portuguese |
|
Quem semeia ventos, colhe tempestades |
Portuguese |
|
Ramos molhados são louvados |
Portuguese |
