El Berguedà

Territory:

El Berguedà, Barcelona, Catalonia, Spain.

Location type:

Area location

County of Catalonia.

Proverb Sheets

As toponymic reference in...

Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)

Text	Language or variety
Si surt la Berguedana, l'endemà plou	Catalan

As geographic location in...

Displaying 1 - 20 of 37 (page 1 of 2)

Text	Language or variety
A l'estiu, tota cuca viu	Catalan
Al maig, \| cada dia un raig	Catalan
Al temps del cucut, el matí moll i el vespre eixut	Catalan
Any de neu, any de Déu	Catalan
Bassetes al cel, pastetes a la terra	Catalan
De ponent, ni vent ni gent	Catalan
El ponent la mou i el llevant la plou, dura dos dies, tres, sis o nou i, si no s'acaba, dura mentre vol	Catalan
El ponent mata bèsties i gent	Catalan
En abril \| cada gota val per mil	Catalan
L'Arc de Sant Martí al dematí, la pluja ja és aquí; si és al vespre, la pluja a la finestra	Catalan
La neu, al gener, \| s'asseu com un cavaller; \| al febrer, \| fuig com un ca llebrer	Catalan
Llampega a Vidrà, pluja avui o demà	Catalan
Llampega a Vidrà, pluja demà	Catalan
Març, marçot, \| mata la vella a la vora del foc, \| i la jove si pot	Catalan
Neu rodona [/] d'altra en dóna	Catalan
No hi ha dissabte sense sol ni viuda sense dol	Catalan
Pagès lluner, no omplirà mai el graner	Catalan
Pel juny, / cada gota com el puny	Catalan
Pel temps del cucut, tan aviat és moll com eixut	Catalan
Per sant Andreu, \| pluja o neu, \| o fred molt greu	Catalan