Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
stars
General Subject Area category: 
stars

Proverbs Sheets

Displaying 61 - 74 of 74 (page 4 of 4)
Textsort ascending Language or variety
Estrelas quedas, dias mansos Portuguese
Estrelas juntas, chuvas muitas Portuguese
Estrelas a brilhar, marinheiro ao mar Portuguese
En llevando la luna cerco con estrellas dentro, o agua o viento Castilian (Spanish)
En llevando cerco la luna / y estrella dentro, / lluvia o viento Castilian (Spanish)
Èga burvanda da séira, da duman dut in stéilla Ladin (Dolomites)
Cielu claro y reguilón, malo pa 'l salmón Asturian
Cielo estrellado, tiempo variado Castilian (Spanish)

Cerco lleva la luna y estrellas dentro. Si a los tres días no ha llovido es aire cierto

Castilian (Spanish)
Cerco lleva la luna / y estrellas dentro; llover o nevar quiere / o hacer buen tiempo Castilian (Spanish)

Cerco la luna y estrellas en medio, agua sin remedio

Castilian (Spanish)
Cerco de luna, navajo enjuga; estrella en medio, navajo lleno Castilian (Spanish)
As estrelas a brilar, mariñeiros para o mar Galician
A Santa Catarina [/] la 'sterna china [/] e la puddara a la marina Sicilian

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Mostrando 61 - 74 de 74 (página 4 de 4)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal