A Santa Catarina [/] la 'sterna china [/] e la puddara a la marina
Language or variety:
Literal translation:
Por Santa Catalina [/] la cisterna llena [/] y las Pléyades a la marina
Gloss:
Per il 25 novembre le Pleiadi la mattina sono già vicino al tramonto. Se la cisterna dell'acqua è riempita vuol dire che la stagione è stata piovosa.
