Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
sea
General Subject Area category:
sea
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
214
(page 1 of 11)
Text
Language or variety
O día de san Benito pasa o cuculo o mar[,] y si no lo pasa[,] se queda dillá
Aragonese
Tantu terreru, tantu mareru
Asturian
Cuando las cheguas van pa la sierra, xuence los bueis ya veite a la tseiña; cuando las cheguas van pa la mar, xuence los bueis ya veite a aradar
Asturian
Ruxe'l mar en Gozón, nevará o non
Asturian
Cuando ruxe 'l mar en Santa Gadía, hay augua 'l outro día
Asturian
Cuando ruxe la mar hacia 'l Portiellu, unce les vaques y vete pa 'l eru
Asturian
El vendaval saca los peces de la mar; el nordeste nin los saca nin los mete
Asturian
Vendoval, sardines a rial
Asturian
Pa pescar calamares en a costa d'Asturias, tien que tar la mar "laguna"
Asturian
Barcu 'na mar, viento 'spera
Asturian
Pa Galicia nordeste y pa Asturias vendovales
Asturian
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar
Asturian
Cuando ruxa la mar de la Griega, tiende la colada juera
Asturian
Si el tiempu entra del noroeste y al nordeste se te rola, non esperes más que mal tiempu, con el agua hasta la bola
Asturian
Espuma pel mar, o anduvo o va andar
Asturian
Espuma 'na costa, mar bella mañana
Asturian
Espumeru, mar o tiempu nuevu
Asturian
De les muyeres y el viento, dos cuartes a barlovento
Asturian
Cuando ruxe la mar de Mohías, busca leña pa quince días, y si ruxe la de Barayo[,] unce los gües y ponlos al carro
Asturian
Cuando la garza vei pa la sierra / garra la bruesa ya veite a la lleña./Cuandu la garza vei pa la mar/coi el llabiegu ya veite a llabrar
Asturian
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »