Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Subcategories
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Chronology
»
Chronology subcategories
morning
Chronology category:
parts of the day
Proverbs Sheets
Displaying
161 - 180
of
628
(page 9 of 32)
Text
Language or variety
Acò's la plueio dóu coucu: [/] Lou matin es bagna, e lou vèspre es eissu
Occitan
Aclou del mati, [/] Pléjo al vesperti
Occitan
À la Sainte-Isabelle, [/] Si l'aurore est belle, [/] Et s'il fait soleil au matin, [/] C'est beau pour tous les grains
French
À la Saint-Martin, [/] La neige est en chemin. [/] Si elle n'y est pas le soir, [/] Elle y est le matin
French
À la Saint-Aubin, c'est du vin, [/] Quand le buisson goutte au matin
French
A concejo de mañana y agua de tarde, no hay que temblarle
Castilian (Spanish)
¡Cóbrese o ceo de lá! chuiva pola mañá
Galician
Ziua bună se cunoaşte de dimineaţă
Romanian
Xativí, | ni de vesprà ni de matí
Catalan
Viento que se queda a cenar, se levantará para almorzar
Castilian (Spanish)
Vermellor al matí, la pluja pel camí, si és a la tarda, està passada
Catalan
Vento di sera [/] buon tempo si spera; [/] vento di mattina [/] la pioggia s'avvicina
Venetan
Vent del nord al dematí, trons a la tarda
Catalan
Vent de migjorn, | pluja dejorn
Catalan
U bon giorne [/] pare d'a mattine
Pugliese
Tschietschen della sera fa biala tschera; [/] tschietschen della damaun fa puoz e pultaun
Romansh
Trons al matí, [/] pedregada a la tarda
Catalan
Trons a cap de riu al dematí, tard o d'hora han de parir
Catalan
Tronada de mañana, no quita jornada
Castilian (Spanish)
Tronada de mañana y junta de tardes[,] no t'inamores guaires
Aragonese
Pages
« first
‹ previous
…
5
6
7
8
9
10
11
12
13
…
next ›
last »