La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains
Author: 
CASSANO, Joseph
Editorial: 
F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz
Place of edition: 
Turin / Aosta [Aosta]
Publication date: 
1914 [1988, 3.ª ed.]
Proverbs
Mostrant 161 - 180 de 417 (pàgina 9 de 21)
Refrany A la font
Si le Mont Blanc met sa ceinture [/] Le beau temps peu dure Pàgina:
171
Núm. refrany:
463
Ten blan moille lo mètre i tsan Pàgina:
171
Núm. refrany:
464
Soleil blafard - temps cafard Pàgina:
171
Núm. refrany:
465
Ciel bleu foncé, vent renforcé Pàgina:
172
Núm. refrany:
468
Quan lo Solei l'est blayo lo mateun, marque l'oura Pàgina:
172
Núm. refrany:
467
Soleil qui luisarne au matin, [/] Femme qui veut parler latin, [/] Petit enfant nourri de vin, [/] Ne me disent rien de bien Pàgina:
172
Núm. refrany:
466
Quan lo Solei feit bouré [/] In tré dzor at da piouré Pàgina:
173
Núm. refrany:
469
Quand le Soleil verras faire des fenêtres [/] De l'eau il tombera malgré les prophètes Pàgina:
173
Núm. refrany:
470
Quan lo ten se leve de nat, [/] Dure tan que dené sie fat Pàgina:
174
Núm. refrany:
472
Serein fait la nuit [/] Dure jusqu'à dîner cuit Pàgina:
175
Núm. refrany:
473
Quan queuche su di beque, y an lo bon tein Pàgina:
175
Núm. refrany:
475
L'oura mouëre pà de sei Pàgina:
175
Núm. refrany:
476
Bruine obscure - trois jours dure Pàgina:
176
Núm. refrany:
482
Vent marin, comme le gueux, porte toujours sa gourde Pàgina:
176
Núm. refrany:
478
Le soir fontaines [/] Le matin montagnes Pàgina:
176
Núm. refrany:
480
Apré la ventére, la meurdzëre Pàgina:
176
Núm. refrany:
479
Un coh kou pioh ou ven de la biza [/] N'en vien tanque a la cieumigea Pàgina:
176
Núm. refrany:
481
Après chaleur excessive [/] La bise arrive Pàgina:
177
Núm. refrany:
484
Quan in veit tan d'eteile filé, cen marque l'oura Pàgina:
177
Núm. refrany:
485
Quan le s-eteile tremblon et son tan cllière, marquon l'oura Pàgina:
180
Núm. refrany:
486

Pàgines

Mostrant 161 - 180 de 417 (pàgina 9 de 21)