Vent qui souffle à la sortie [/] De la messe de minuit, [/] Dominera l'an qui suit | ParemioRom

Vent qui souffle à la sortie [/] De la messe de minuit, [/] Dominera l'an qui suit

Llengua o varietat:

Traducció Literal:

(El) viento que sopla a la salida [/] De la misa de medianoche, [/] Prevalecerá el año siguiente

Glosa:

Le vent de la nuit de Noël est également pris en considération

Comentaris:

Categorització

Cronologia:

<parts de la jornada>

Meteorologia:

<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>

predicció directa [coincideixen el punt de partida de la previsió i el seu resultat]

Àmbit temàtic general:

prefiguració del temps (cronològic, meteorològic)

<prefiguració del temps (cronològic, meteorològic)>

<elements de la vida quotidiana>

Fonts

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS	Dictons de la pluie et du beau temps	Editorial: Éditions Belin Lloc d'edició: Paris Data de publicació: 1985	Pàgina: 187