Se chove com o trigo na eira, também chove com o figo na figueira

Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Si llueve con el trigo en la era, también llueve con el higo en la higuera

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
predicció directa [coincideixen el punt de partida de la previsió i el seu resultat]
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
blat
<món vegetal (indicis i aspectes varis)>
figa, figuera
<món vegetal (indicis i aspectes varis)>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Algarve
    Territori:

    Portugal.

    Districte.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
BRAZÃO, José Ruivinho Os Provérbios Estão Vivos em Portugal – Pesquisa Paremiológica no Algarve Editorial:
Notícias
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
2004
 Pàgina:
186
Núm. refrany:
3295
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)