Quando il sole si mostra solo verso il tramonto, il giorno dopo pioverà ancora
Llengua o varietat: 
italià
Traducció Literal: 

Cuando el sol se muestra solo [sale] hacia la puesta, el día siguiente lloverá aún

Glosa: 

Zeigt sich die Sonne erst gegen den Untergang, wird es am nächsten Tag regnen.

Comentaris: 

Localizado en el valle de Onsernone (Ticino, Suiza).

Categorització
Cronologia: 
capvespre, crepuscle, posta de sol
<parts de la jornada>
dia següent
<dia>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
sol
<sol>
predicció
<predicció>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Onsernone
    Territori:

    Onsernone, Locarno, Ticino, Suïssa.

    Vall i població del Ticino, Suïssa.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
HAUSER, Albert Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser Editorial:
Artemis Verlag
Lloc d'edició:
Zürich / München
Data de publicació:
1975 (2.ª ed.)
 Pàgina:
473
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)