Nubes rojas a [por] la tarde valen a la mañana siguiente una bella vaca negra
Glosa:
Rote Abendwolke ist am Morgen eine schöne schwarze Kuh wert.
Comentaris:
Localizado en la Engadina (Grisones, Suiza), sin más precisión. La forma del refrán es altoengadina. Saira cubre conceptualmente la tarde y la primera parte de la noche; de ahí las asignaciones.
Localizado en la Engadina (Grisones, Suiza), sin más precisión. La forma del refrán es altoengadina. Saira cubre conceptualmente la tarde y la primera parte de la noche; de ahí las asignaciones.