Martie uscat, prier ud, maiul potrivit, fericit ţăranul care a semănat
Llengua o varietat: 
romanès
Traducció Literal: 

Marzo seco, abril mojado, [el] mayo adecuado, feliz el campesino que ha sembrado

Glosa: 
Comentaris: 
Categorització
Cronologia: 
març
<mes>
abril
<mes>
maig
<mes>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
bon temps
<bon temps>
temps sec
<temps sec>
Àmbit temàtic general: 
sembra, sembrar, llavor
<feines agrícoles>
bon auguri
<auguri>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
BOTEZATU, Grigore / Andrei HÂNCU Dicţionar de proverbe şi zicători româneşti (Ediţia a III-a) [3.ª edición] Editorial:
Litera internaţional
Lloc d'edició:
Bucureşti / Chişinău
Data de publicació:
2003
 Pàgina:
18
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)