Martie uscat, prier ud, maiul potrivit, fericit ţăranul care a semănat
Language or variety: 
Romanian
Literal translation: 

Marzo seco, abril mojado, [el] mayo adecuado, feliz el campesino que ha sembrado

Gloss: 
Comments: 
Categorization
Chronology: 
March
<month>
April
<month>
May
<month>
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
good weather
<good weather>
dry (weather)
<dry weather>
General Subject Area: 
sowing, seed
<farmwork>
good omen
<omen>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
BOTEZATU, Grigore / Andrei HÂNCU Dicţionar de proverbe şi zicători româneşti (Ediţia a III-a) [3.ª edición] Editorial:
Litera internaţional
Place of edition:
Bucureşti / Chişinău
Publication date:
2003
 Page:
18
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)