Mar rayado, todo el día chubascado
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

Localizado en Figueras (Castropol). Entendemos mar rayado como mala mar. Cf. asimismo Mar rayada, [/] viento o agua; Mar a carreiros, agua a regueiros.

Categorització
Cronologia: 
dia, jornada; un dia
<dia>
Meteorologia: 
predicció
<predicció>
tempesta, temporal
<tempesta, temporal>
pluja forta, aiguat, xàfec
<pluja, ploure>
Àmbit temàtic general: 
mar
<mar>
marejada
<mar>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
 Pàgina:
199
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1917
 Pàgina:
196
Núm. refrany:
369
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)