Ddiu nni scanza di cuda di marzu e di testa di aprile

Llengua o varietat: 
sicilià
Traducció Literal: 

Dios nos libre de cola [rabo] de marzo y cabeza de abril

Comentaris: 

Si riferisce ai rigori micidiali degli ultimi giorni di marzo e dei primi di aprile.

Categorització
Cronologia: 
març
<mes>
abril
<mes>
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
Àmbit temàtic general: 
animalització (cues i altres casos)
<personificació i afins>
cap
<personificació i afins>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Sicília
    Territori:

    Sicília, Itàlia.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lloc d'edició:
Firenze
Data de publicació:
2006
 Pàgina:
143
Núm. refrany:
883
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)