Cada helada en el mes de marzo, | una "llovida" [lluvia] en el mes de mayo
Comentaris:
Así, en Sanchis (1951: 52). Sin la barra vertical, en el DCVB (s. v. gelada y s. v. març). En Gomis (1998: 107), versificado y con atribución a Espinavessa: Cada gelada al mes de març, [/] una ploguda al mes de maig. Cf. Les gelades al mes de març [/] són plogudes al mes de maig.
Así, en Sanchis (1951: 52). Sin la barra vertical, en el DCVB (s. v. gelada y s. v. març). En Gomis (1998: 107), versificado y con atribución a Espinavessa: Cada gelada al mes de març, [/] una ploguda al mes de maig. Cf. Les gelades al mes de març [/] són plogudes al mes de maig.