Fitxes de refranys

Mostrant 1841 - 1860 de 13210 (pàgina 93 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
Boira del Segre, aigua al darrere	català
Boira en la mañana, ni viento ni agua	castellà
Boira en la mañana, tarde muy galana	castellà
Boira en Monlora, aire a la coda	aragonès
Boira en Redent, [/] no està l'aigua guaire lluen	aragonès
Boira en San Nicolás, agua detrás	castellà
Boira en secano, béndete ros güeis y cómprate grano	aragonès
Boira en Turbón, agua en Aragón	castellà
Boira freda a la serra, a la tarda la pluja a l'esquena	català
Boira húmeda suele traer la lluvia; pero si es con seca, todavía más seca	castellà
Boira pastura, aigo segura	català
Boira pels tossals, aigua pels barrancs	català
Boira per les serres, aigua per les terres	català
Boira per les serres, [/] aigua per les terres	català
Boira perduda, aigua segura	català
Boira Pudenta, marxa de la vénta	català
Boira que amanece, levanta y no agarra, buen tiempo que no falla	castellà
Boira que brinca de Guara, u riada u apedregada	aragonès
Boira rogent, pluja o vent	català
Boira roya de mañana, augua de tarde	aragonès

Pàgines

Mostrant 1841 - 1860 de 13210 (pàgina 93 de 661)