Fitxes de refranys

Mostrant 11361 - 11380 de 13210 (pàgina 569 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
Si el serrat de Salga Aguda porta barret, no tinguis por de set	català
Si el sol da candilazo, agua en breve plazo	castellà
Si el sol es amarillento a la salida y hay nubes, el día sin lluvia no se escurre	castellà
Si el sol es colga en net, \| no esperes mai llebeig	català
Si el sol es passa en cluc, abans de tres ja ha plogut	català
Si el sol es pon amb barret, abans de tres dies plou	català
Si el sol es pon en barrella, no et fiïs d'ella	català
Si el sol es pon en brut, abans de diumenge haurà plogut	català
Si el sol es pon en calçada i en dijous, al cap de tres dies pluja	català
Si el sol es pon en calçada, a l'endemà arengada	català
Si el sol es pon en calçada, aigua a la matinada	català
Si el sol es pon en calçada, terra mullada	català
Si el sol es pon en capa, antes de dissabte no s'escapa	català
Si el sol es pon ensacat, pot canviar el temps	català
Si el sol es revira, demà farà bon dia	català
Si el sol fa catacluc, no tingueu por de l'eixut	català
Si el sol fa cluc, abans del vespre haurà plogut	català
Si el sol fa cluc, no tinguis por de cap eixut	català
Si el sol fa xup, tot el dia eixut	català
Si el sol fai colar lluego la ruciá, ye siñal de lluvia declará	asturià

Pàgines

Mostrant 11361 - 11380 de 13210 (pàgina 569 de 661)