Fitxes de refranys

Mostrant 12041 - 12060 de 13210 (pàgina 603 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
Sol empozado, a las veinticuatro horas mojado	castellà
Sol en calçà(da), aigua a l'endemà	català
Sol en calçada, pluja a la matinada	català
Sol en calzada[,] agua n'a madrugada	aragonès
Sol en capell, no et fios d'ell	català
Sol en invierno al ponerse arrebolado, tiempo helado	castellà
Sol en la ciudad y agua en el nabal	castellà
Sol en la era; en el nabal, llueva	castellà
Sol en llames, gargal en cames	català
Sol en nubes engarrado ten a chuvia ó seu lado	gallec
Sol en rogent, \| vent al ponent	català
Sol ensacat, als tres dies serà muiat	català
Sol entre nubes rojas y pardas, es sol de agua	castellà
Sol fals al cantó de Marina, pluja; a la banda de Muntanya, vent, i si cau res, és rufa	català
Sol i aigua, temps de març	català
Sol i núvols rojos al ponent, \| senyal de vent	català
Sol limpio y hermoso, el tiempo en reposo	castellà
Sol madrugadín, cura callejín y mujer que habla latín, no pueden tener buen fin	castellà
Sol madrugador y cura callejero / nunca puede ser bueno	castellà
Sol madrugador y cura callejero / y mujer que habla latín / nunca tendrá buen fin	castellà

Pàgines

Mostrant 12041 - 12060 de 13210 (pàgina 603 de 661)