vent | ParemioRom

vent

Category:

Mostrant 561 - 580 de 1291 (pàgina 29 de 65)

Text	Llengua o varietat
Nieblas a Miranda, nordés de banda	gallec
Nivol ross, o ch'el piœuv o ch'el boffa	llombard (de la regió italiana de la Llombardia)
No haciendo viento, no hace mal tiempo	castellà
No tempo quente refresca o vento	portuguès
Non fu mai vento senz’acqua, [/] non fu mai pioggia senza vento	italià
Non gh'è mai staeto vento sens'aegua	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Non vayas de costera[,] que canta la Cordelera	asturià
Non vayas de costera[,] que ruxe la Salmoriera	asturià
Nordeste con lluvia, poco dura	castellà
Nordeste duraor, a la tardi quedaor y a la mañana madrugaor	asturià
Nordeste duro, vendaval seguro	castellà
Nordeste oscuro, sur apurro	asturià
Nordeste oscuro, vendaval seguro	gallec
Nordeste que a la marea non vien, trampa tien	asturià
Noroeste a la anochecida, vendaval a la amanecida	castellà
Noroeste anoitecido, vendaval amanhecido	portuguès
Noroeste de serán, vendaval pola mañán	gallec
Noroeste fresco a soplar, estrellas a bailar	castellà
Nortão, [/] Mareiro na mão	portuguès
Norte bravo [/] Ou soão, ou orvalho	portuguès

ParemioRom