Norte bravo [/] Ou soão, ou orvalho
Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Norte bravo [/] O solano, o rocío/llovizna

Comentaris: 

Norte bravo o viento del norte. Traducimos orvalho con sus dos posibles acepciones, 'rocío' y 'llovizna'.

Categorització
Meteorologia: 
vent
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
predicció
<predicció>
rosada
<rosada>
plovisqueig
<pluja, ploure>
solano i variants [vent que bufa d'on neix el sol]
<noms de vents [en cursiva + descripció succinta]>
Àmbit temàtic general: 
nord
<punts cardinals>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
1974-1976
 Pàgina:
255
Volum:
III
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)