temps variable

Category:

Mostrant 201 - 220 de 428 (pàgina 11 de 22)

Text	Llengua o varietat
Marzu y abril, si nun la pagan al entrare, páganla al salire	lleonès
Marzo, marzán, a mañá cara de rosa, a tarde cara de can	gallec
Marzo, marcero: por la mañana cara de perro[,] y por la tarde todo un caballero	castellà
Marzo, marceador: de noche frío y de día calor	castellà
Marzo varía siete veces al día	castellà
Marzo sacou a madre ó sol e matoa dun pedrazo	gallec
Marzo pelarzo, á mañán cara de risa, ár [sic] doce cara de raíña e á noite corta coma unha fouciña	gallec
Marzo pazzerello, tien la pioggia sotto il mantello	italià
Marzo pazzarello [/] guarda il sole e prendi l'ombrello	italià
Marzo muta sette berrette al giorno	italià
Marzo matto	italià
Marzo marzoso: pola mañán cara de porco, polo serán cara de verán	gallec
Marzo marzola, trebón e raiola	gallec
Marzo marziaba, [/] abril espelletaba [/] y mayo contaba as pelletas [/] que marzo y abril sacaban	aragonès
Marzo marzán	gallec
Marzo marzán: [/] pola mañán, cara de can [/] a mediodía mellor o facía [/] e ó serán parece verán	gallec
Marzo marzán, por la mañana cara de risa y por la tarde de can	asturià
Marzo marzán, pola mañán cara de risa e pola tarde cara de can	gallec
Marzo marzán, pola mañá cara de can, e á tarde un gran barrigán	gallec
Marzo marzán, o día cara de rosa, a noite cara de can	gallec

ParemioRom