Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Geolocalitzacions
Os Pacios (Proendos)
Territory:
Sober, Lugo, Galícia, Espanya.
Geolocation type:
Punctual location
Punt L-39 de l'
Atlas Lingüístico Galego
.
Proverb Sheets
Com a ubicació geogràfica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 11
de
11
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Agosto, frío no rostro
gallec
Ata o corenta de maio, non te quites o saio
gallec
Cando o moucho mouchea[,] nin chove nin xea
gallec
En maio aínda a vella queima o tallo
gallec
Febreiriño corto cos seus vinteoito, o que ben contou vintenove lle atopou, se durara outros catro non quedaba can nin gato
gallec
Nubes de piel de carneiro, auga ó día terceiro
gallec
O ballón de san Juan quita o viño e non dá o pan
gallec
Ramos mollado, carro crebado; Ramos enxoito, nin moito nin pouco
gallec
Se pola Candeloria plora, inverno fóra; se pola Candeloria non plora[,] nin dentro nin fóra
gallec
Vento de arriba, nin troita nin anguila
gallec
Xaneiro xeadeiro, frebeiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro valen máis cás mulas i o carro
gallec