Skip to main content area
Inici
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Geolocalitzacions

Carracedo del Monasterio

Territory: 

Carracedelo, Lleó, Castella i Lleó, Espanya.

Geolocation type: 
Punctual location

Punt Le-4 de l'Atlas Lingüístico Galego.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 10 de 10 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Agosto[,] fino rostro gallec
Auga de bobos molla a todos gallec
Ceo empedrado, suelo mollado gallec
Díxolle o pastor a marzo: «Marzo marcelo[,] ya non che teño medo». Díxolle marzo ó pastor: «Con dous días que me faltan i outros dous que me preste o meu hermano abril aún che hen facer cagar e xemir» gallec
En abril augas mil gallec
Febreiro moliceiro gallec
Marzo sacou a madre ó sol e matoa dun pedrazo gallec
O ballón de san Juan quita o viño e non dá o pan gallec
Polo san Blas, cigüeñas verás, e se non as veis mal año teneis gallec
Rubianas ó poniente, agua o aire gallec
Mostrando 1 - 10 de 10 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal