Tronada en Monzón, cierzo en Aragón |
castellà |
Vent d'Aragó | no té racó |
català |
El vent aragonès | no plou ni aclareix; | quan s'hi posa, se coneix |
català |
Núvol enta Aragó, i clar enta Balaguer, torneu los bous enta el paller |
català |
Vent d'Aragó, | aigua al balcó |
català |
Llevant aragonès no plou ni fa res, però quan s'hi posa s'hi coneix |
català |
Arreboles a Aragón, á noite con auga son |
gallec |