Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
    • Subcategories
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Cronologia » Chronology subcategories
setembre
Category: 
mes

Fitxes de refranys

Mostrant 141 - 160 de 173 (pàgina 8 de 9)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Juillet doit rôtir [/] Ce que septembre mûrira francès
La castagno au mes d'avoust [/] Dèu èstre dins un four, [/] En setèmbre[,] dins un pous occità
La lluna setembrina | set llunes endevina català
La luna settembrina, sette lune si trascina italià
La luno setembrino [/] Sèt luno endevino occità
La pioggia di settembre [/] è veleno per l'uva italià
Le temps de deux janvier présage celui de septembre francès
L’aria fresca di settembre [/] il cacciatore attende italià
Marzo y septiembre, el tiempo revuelven castellà
Niebla en septiembre trae el sur en el vientre castellà
Orages de septembre, [/] Neiges de décembre francès
Pioggia di settembre [/] poco acquista e nulla rende italià
Pluie de septembre [/] Est bonne à semailles et à vigne francès
Pluie de septembre, [/] Joie du paysan francès
Quel che fa maggio, fa settembre italià
Quello che leva il sol [/] l'acqua lo rende [/] fuor che nel mese di settembre italià
Se canta la cicala di settembre, non comprar grano da vendere italià
Se di settembre canta la cicala, non comprare merci che la roba cala italià
Se gennaio riempie i fossi [/] settembre colma le botti italià
Se in settembre senti tonare [/] tini e botti puoi preparare italià

Pàgines

  • « primer
  • ‹ anterior
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 141 - 160 de 173 (página 8 de 9)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal