llac, llacuna

Category:

Mostrant 1 - 10 de 10 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Cerco de luna / no hincha laguna	castellà
Cerco de luna, agua en la laguna	castellà
Circo na lúa, enxuga a lagúa	gallec
Circo na lúa, lagoa (braña) dura; circo no sol, lagoa mol	gallec
Cuando lleva cerco la luna, ensuta laguna	castellà
Sante Catarine, la glace te marine	friülà
Scure la marine, mangje, bêf e sta in cusine; clare la montagne, bêf e va’ in campagne	friülà
Cerco de luna nunca hinche laguna; cerco de sol, moja pastor	castellà
Cielo de luna, no hinche laguna	castellà
Si cerco en el sol moja al pastor, el de la luna lo enjuga; pero llena la laguna	castellà

ParemioRom