Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
    • Subcategories
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Àmbit Temàtic General » General subject area subcategories
esquena
Category: 
personificació i afins

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 5 de 5 (pàgina 1 de 1)
Text Llengua o varietatordenació descendent

Lu harbinə pòrtə lu ffiaschə arrét’a la schjinə

abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)
Quan el pigot negre canta al clot, la pluja és a prop; quan canta a la carena, la pluja don l'esquena català
Le s-ognon vegnon grou [/] Quan leur neit su lo dou francoprovençal d'Itàlia
La curena [/] l'ha e' baril drì da la schena marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)

Le siùle a venu grose quand a-i fioca 'n s' la schina

piemontès
Mostrando 1 - 5 de 5 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal