esquena | ParemioRom

esquena

Category:

Mostrant 1 - 5 de 5 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Lu harbinə pòrtə lu ffiaschə arrét’a la schjinə	abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)
Quan el pigot negre canta al clot, la pluja és a prop; quan canta a la carena, la pluja don l'esquena	català
Le s-ognon vegnon grou [/] Quan leur neit su lo dou	francoprovençal d'Itàlia
La curena [/] l'ha e' baril drì da la schena	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Le siùle a venu grose quand a-i fioca 'n s' la schina	piemontès

ParemioRom