Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
Burón
[nom de diversos llocs a l'entorn d'Astúries]
Category:
topònims [en cursiva]
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 5
de
5
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Corre 'l nublao pa Burón, sol a montón
asturià
El rubieis para Burón, sol a trompón; el rubieis para el Porto, auga no horto
gallec
Encarnao pa Burón, sol a trompón, por la tarde sí, de mañana non
asturià
Rubias para Burón, sol a montón
castellà
Si truena per Burón, lloverá o ñon
asturià