Fichas de refranes

Mostrando 6781 - 6800 de 13211 (página 340 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Manxes a ponent, prepara't per al vent	catalán
Mar blanca [/], pluja a manta	catalán
Mar ciaro e montagna scura / Meti in era e no aver paura	véneto
Mar de fondo en esta costa, malo para la langosta	castellano
Mar de vent de garbí, \| ja pots varar el bergantí	catalán
Mar de xaloc \| treu es ventres de lloc	catalán
Mar en carreiros, auga a regueiros	gallego
Mar rayada, [/] viento o agua	castellano
Mar rayado, todo el día chubascado	castellano
Mar regada, viento o agua	castellano
Mar rocha, agua en clocha	castellano
Maraxe tardeira leva os barcos á ribeira	gallego
Març aborrascat \| ni ovelles ni corders ha deixat	catalán
Març al à comprade la pelice di fevrâr par tre dîs	friulano
Març al comprà la pelice a so mari e po subìt la vendè	friulano
Març al intènç e avrîl al lenç	friulano
Març al rive tanche un ribel e al scjampe tanche un agnel	friulano
Març cun nêf e criure ritarde di semenâ la verdure	friulano
Març di vint o di sut al va benon par dut	friulano
Març e marcilhon qu'an passat, [/] ne bò ne vaca non m'an costat	occitano (aranés)

Páginas

Mostrando 6781 - 6800 de 13211 (página 340 de 661)