Xineru xelau, Frebeiro nevau, Marzo ensuchu, Abril mochau, Mayo pardu, Xuno e Xunicu claru, son principios de buen añu, que valen más que los güeis y el carru
Lengua o variedad: 
asturiano
Comentarios: 

Localizado en Montovo (Miranda). Cf. Xineru xeleu, Febreru neveu, Marzu sicu, Abril moyeu, Mayu perdu y Xunu cleru, ye señal de buen eñu.

[vale más que el carro y las bestias de tiro]

Categorización
Cronología: 
enero
<mes>
febrero
<mes>
marzo
<mes>
abril
<mes>
mayo
<mes>
junio
<mes>
julio
<mes>
año
<año>
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
nieve, nevar
<nieve, nevar>
hielo, helada
<hielo, helada>
nubes
<nubes>
tiempo seco
<tiempo seco>
sereno, claro, despejado, raso
<cielo>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
carro o similares
<elementos de la vida cotidiana>
buey
<animales de pastoreo, ganado, labores pecuarias>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1963
 Página:
279-280
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)