L'abril en té trenta, | però si molt plou, | encara que en tingui trenta-u, | no farà mal a ningú | ParemioRom

L'abril en té trenta, | però si molt plou, | encara que en tingui trenta-u, | no farà mal a ningú

Lengua o variedad:

Traducción literal:

[El] abril tiene treinta, | pero si mucho llueve, | aunque tenga treinta y uno, | no hace mal a ninguno [nadie]

Glosa:

Comentarios:

Categorización

Cronología:

treinta y un días

Meteorología:

<lluvia, llover>

Ámbito temático general:

<personificación y afines>

Fuentes

Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)

Autor	Título	Edición	En la fuente
SANCHIS GUARNER, Manuel	Calendari de refranys	Editorial: Barcino Lugar de edición: Barcelona Fecha de publicación: 1951	Página: 64 Núm. refrán: 22