Cando a serra se envolve na capa, non deixe-la túa casa
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Cuando la sierra se envuelve en la capa, no dejes tu casa

Glosa: 
Comentarios: 

Es señal de lluvia inminente.

Categorización
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
montañas con "capa", "toca" o similares
<montañas con "capa", "toca" o similares>
predicción
<predicción>
Ámbito temático general: 
consejos de abrigo
<consejos de abrigo>
sierra
<territorio>
casa
<elementos de la vida cotidiana>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
 Página:
428
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)