Cada pingota de auga na sega vale un sapiño na terra
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Cada gota de agua en la siega vale un sapito en la tierra

Glosa: 
Comentarios: 

La siega: tiempo de verano.

Categorización
Cronología: 
verano
<estación>
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
siega, segar
<faenas agrícolas>
tierra
<territorio>
sapo
<animales (menos los de pastoreo)>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1995
 Página:
204
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)